Ja tomēr negribat pazaudēt naudu, spiediet ŠEIT.
Lielākā daļa no mums nekad nebija iepriekš domājuši par emigrāciju. Dzīvojām mierīgu un ikdienišķu dzīvi, laimīgas ģimenes, radinieku un tuvāko draugu ieskauti. Dienai sekoja nakts, un naktij sekoja diena. Šodienai sekoja rītdiena, un rītdienai parītdiena. Tajā laikā vairums no mums pat nenojauta, ka dzīve reiz var sagriezties. Sagriezties tā, ka virziens rādīs uz Norvēģijas karalistes pusi. Kā slavenajā teicienā: “tu nekad neko nevari zināt”.
Stāsts par Pēteri
Pēteris apprecējās jauns. Pēc neilga laika klāt bija priecīga vēsts – ģimenes pieaugums. Bet varavīksni nevar gribēt bez lietus, vai ne? Šo prieka vēsti nomāca Pētera darba vietas bankrots. Jaunā ģimene sāka izjust budžeta deficītu. Pēterim bija skaidrs viens virziens – emigrācija. Viņš, kā vairums no mums, apsolīja ģimenei, ka dosies uz ārzemēm tikai uz īsu laika posmu, kamēr ģimene atkal nostāsies uz kājām un izmaksās hipotekāro kredītu. Dēlam tajā gadā palika 9 gadi. Pēteris aizbrauca uz Norvēģiju.
Pagāja 8 gadi. Pa to laiku ģimenē pieteicās arī otra atvase. Pētera sieva bieži raudāja, par to, ka dzīvo viena ar bērniem un pietrūkst gādīgā vīra pleca. Pēteris bērnu satika labākajā gadījumā 5 reizes gadā. Šī iemesla dēļ starp Pēteri un dēliem patiesa ģimeniska saite arī neradās. Tēvs dēliem bija kā labs onkulis, kuru var redzēt Skype un kurš pa reizei atved dāvanas. Bērniem nebija viegli saprast, kāpēc viņu draugiem ikdienā blakus ir tētis, bet viņiem tikai bieži nobēdājusies mamma.
Pēteris Norvēģijā ļoti daudz strādāja, izmaksāja lielāko daļu kredīta, bet klāt bija nākamās finansiālās grūtības – piedzimstot jaunajai atvasei, ģimenei vajadzēja lielāku dzīvojamo platību. Nācās būvēt piebūvi. Pēteri, atbraucot mājās, sagaidīja nevis laisks un priecīgs laiks ar ģimeni, bet gan celtniecības darbi.
Pēteris pazaudēja vairāk nekā 600 000 NOK
Galvenā bēda – Pēteris nebija jauno tehnoloģiju piekritējs. Ja viņam kādreiz ko vajadzēja, dēli to ātri izdarīja viņa vietā, tāpēc Pēteris internetu pats tikpat kā neizmantoja. Un par Facebook profila kontu – aizmirstiet. Visbiežāk viņš izmantoja Skype, lai sazinātos ar ģimeni. Draudzējās viņš ar apkārt esošajiem latviešiem, kuri arī īpaši neiedziļinājās Norvēģijas nodokļu un sociālās apdrošināšanas sistēmas iespējās. Mazajā pilsētiņā, kurā Pēteris dzīvoja, bija izplatījušās runas, ka iebraucējiem Norvēģijas bērnu pabalstu nemaksā, jo kāds latvietis jau mēģināja nokārtot bērnu pabalstu, bet saņēma noraidošu vēstuli. Tomēr to, ka šis latvietis bija nepareizi aizpildījis veidlapas un neiesniedza nepieciešamos pavaddokumentus, nesaprata ne viņš pats, ne mēģināja iedziļināties kāds cits. Savukārt par to, kas ir Pendler (ceļotāja) statuss un ko tas nozīmē iebraucējam, bija mēģinājuši saprast tieši 0 cilvēku. (Kas ir Pendler statuss, lasiet ŠEIT.)
Ko Pēteris 8 gadu laikā pazaudēja?
- Nepieprasīja bērnu pabalstu, tādēļ pazaudēja 194 040 NOK. Pirmais bērns piedzima 2008. gadā, otrs 2015. gadā, laikā, kad Pēteris strādāja un dzīvoja Norvēģijā. (Barnetrygd + Kontanstøtte).
- Pēteris nenokārtoja sev Pendler statusu, kaut gan bija tiesīgs to saņemt par katru Norvēģijā nostrādāto gadu, jo viņa ģimene dzīvo Latvijā. Šī iemesla dēļ viņš pazaudēja vēl 418 400 NOK.
- 194 040 + 418 400 = PAZAUDĒTAS 612 440 KRONAS
Ko Pēteris bija tiesīgs deklarēt? Katru nostrādāto gadu Norvēģijā:
- Pēteris uzturējās 250 dienas, un viņa darba devējs viņam nemaksāja ne dienasnaudu, ne pusdienas naudu.
- Par īri Norvēģijā tika maksāts 6000 NOK mēnesī, ko pierāda arī maksājumi caur internetbanku.
- Latvijā viņam bija hipotekārais kredīts un kredītprocentos tika nomaksāts 10 000 NOK gadā.
- Ikdienu Pēterim uz/no darba bija jāmēro 70km ar personīgo automašīnu, kā arī 5 reizes gadā viņš lidoja uz Latviju pie ģimenes.
- Pētera sievas ienākumi Latvijā bija pieticīgi, tāpēc viņam bija tiesības deklarēt arī 2. nodokļu klasi.
Bet beigas vienmēr ir laimīgas, arī Pēterim
Kādu dienu Pētera sieva Latvijā satika bijušo klasesbiedreni un pārmijušas pāris vārdus, noskaidrojās, ka draudzenes vīrs arī strādā Norvēģijā. Un katru gadu, nodokļu atgriešanas laikā, viņš atgriež lielas summas. Tāpat draudzenes ģimene saņem arī bērnu pabalstu no Norvēģijas. Pēc vēl pāris vārdiem draudzenes atvadījās, un jau vakarā Pētera sieva steidza pie Skype, lai zvanītu vīram. Izdiskutējuši, Pēteris saprata, ka ir kas jādara lietas labā.
Viņš atrada mūs. Mēs palīdzējām viņam atgriezt gan bērnu pabalstu no NAV par pēdējiem 3 gadiem, kā to ļauj Norvēģijas likumdošana, gan nodokļus. Arī par pēdējiem 3 gadiem.
NAV izmaksāja Pēterim bērnu pabalstu (Barnetrygd) par pēdējiem 3 gadiem: 69 840 NOK. Skatteetaten saņēma korektu nodokļu pārsūdzēšanas iesniegumu un atgrieza Pēterim par pēdējiem 3 gadiem nodokļu atvieglojumus, kuri viņam pienācās, – par braukāšanu uz darbu un uz Latviju, par hipotekārā kredīta kredītprocentiem, par 2. nodokļu klasi. Kopsummā: 147 900 NOK.
Izklausījās pēc pasakas?
Nē, tā ir realitāte lielai daļai Norvēģijā strādājošo latviešu.
Vai Jūs esat pārliecināts, ka esat saņēmis visu, kas Jums pienākas?
Aizpildiet nodokļu atgriešanas anketu un uzziniet, kādu summu Jūs varat atgriezt.
Šis pakalpojums ir bezmaksas. Anketa atrodas ŠEIT.
Ja vēlaties nokārtot bērnu pabalstu, tad jāaizpilda anketa ŠEIT.
Tagad Pētera ģimene var vien noplātīt ar rokām, cik daudz naudas par iepriekšējiem gadiem nezināšanas dēļ ir pazaudēts. Tomēr mums viņš ir ļoti pateicīgs par sniegto palīdzību, jo nu kredīts par atgūtajiem nodokļiem ir pilnībā nomaksāts. Tagad Pēteris ar nepacietību gaida pavasari pašā plaukumā, lai atkal atgūtu nodokļus par iepriekšējo gadu. Pētera ģimenei pienācis laiks piepildīt jau ilgus gadus loloto sapni. Viņi dodas ģimenes ceļojumā!
Vai man var piemērot Pendler (ceļotāja) statusu? Vai varu atgriezt nodokļus par īres maksājumiem?
Ja nodarbinātais atbilst šim statusam, viņam ir iespēja saņemt nodokļu atvieglojumus par katru Norvēģijā nostrādāto dienu deklarējamajā gadā. Atvieglojums par katru nostrādāto dienu ir 200 NOK. Ja darbiniekam nav iespējas pagatavot ēdienu telpās, kurās dzīvo, atvieglojuma summa sasniedz 307 NOK dienā. Kāda ir mazākā summa, ko var atgūt? Vai par elektrību arī var atgūt naudu? Atbildes uz šiem jautājumiem un daudziem citiem lasi ŠEIT.
Norvēģijas nodokļu deklarācija Selvangivelse, soli pa solim
Marta, aprīļa mēnesī visi cilvēki, kuriem tiek izmaksāta alga, pensija, invaliditātes pabalsts, no Skatteetaten saņem nodokļu deklarāciju. Pastāv 2 iesniegšanas veidi: (1) Ja atsūtītajā deklarācijā viss ir korekti, tā nav jāiesniedz. (2) Ja vēlaties mainīt kādus datus, tad labotā Selvangivelse jāiesniedz līdz 30. aprīlim. Kādus atvieglojumus varat saņemt? Kas ir 2. nodokļu klase? Kas ir “10 % Standardfradrag”? Atbildes uz šiem jautājumiem un daudziem citiem lasi ŠEIT
Reisefradrag: nodokļu atvieglojumu par nobrauktajiem kilometriem
Lai saņemtu nodokļu atvieglojumu par nobrauktajiem kilometriem uz darba vietu, Jums ir jānobrauc gadā ne mazāk kā 14 667 km. Ja darba vietas, līdz ar to arī km no mājām līdz darbam, gada laikā mainās, viss jārēķina kopā. Tas ir aktuāli celtniekiem, kuriem gada laikā var būt vairāki būvobjekti dažādās vietās. Ja braucot uz darbu, Jums nākas maksāt ceļa nodevu (bompenger), arī šos izdevumus var iekļaut nodokļu deklarācijā ar nosacījumu, ka samaksātā summa par nodevu ir lielāka par 3300 NOK gadā. Par šiem jautājumiem un daudziem citiem lasi ŠEIT
Nodokļu deklarācijas pārsūdzēšana. Klage på Skatteopgjør
Nodokļu deklarācijas aprēķinu var pārsūdzēt par pēdējiem 3 gadiem. Rakstot iesniegumu (sūdzību), obligāti ir argumentēti pamatot, kāpēc nodokļu deklarācija nebija iesniegta laicīgi. Kas notiek, kad nodokļu inspekcija (Skatteetaten) saņem Jūsu sūdzību par nepareizi aprēķinātiem nodokļiem? Cik ilgi Skatteetaten izskatīs Jūsu sūdzību? Kā iesniegt Klage på Skatteopgjør? Atbildes uz šiem jautājumiem un daudziem citiem lasi ŠEIT
Pabalsts bērnam līdz 18 gadu vecumam (Barnetrygd)
Ja viens no vecākiem, kurš dzīvo EEZ valstī un ir oficiāli nodarbināts, ir pašnodarbināta persona vai saņem bezdarbnieka pabalstu un viņam ir tiesības uz bērna pabalstu un finansiālu atbalstu mazu bērnu vecākiem no mītnes valsts, kurā dzīvo, tad NAV atmaksā starpību starp Norvēģijas pabalsta summu un pabalsta summu, ko saņemat savā mītnes valstī. Kāds ir pabalsta apjoms? Kādi dokumenti ir jāiesniedz? Atbildes uz šiem jautājumiem un daudziem citiem lasi ŠEIT